English
 
您现在的位置 首页 > 产品系列 > 多语嵌入式翻译系统 > 综述
简介    
    华建多语嵌入式机器翻译技术集20多年的研究开发积累,具有国际领先的译文质量,同时利用压缩编码技术和优化算法,以及多平台可移植性的开放式开发平台,实现了在PC、手机、PDA等多种电子终端产品上的实时翻译应用。
技术特点
   
华建的嵌入式机器翻译技术在国内占有绝对的市场。由于机器翻译系统对运行环境的计算能力和存储容量具有较高要求,而多功能信息处理,尤其是自然语言人机接口更对系统资源具有很大依赖性。因此,为实现嵌入式多语信息翻译处理,华建的嵌入式系统采用多种技术,以提高处理速度,减小软件和数据占用空间:
    (1) 跨平台的虚拟机技术,从而机器翻译系统可用于不同的硬件平台和操作系统。
    (2) 高效的知识编码压缩算法,进一步减小软件和数据占用的空间,使得翻译系统的知识可以在嵌入式系统有限的存贮器中。
    (3) 高性能的机器翻译算法,以便适应嵌入式系统中较低频率的CPU。 华建公司已开发了嵌入式的英汉、汉英和日汉、汉日机器翻译系统。单向、双向翻译系统的数据占用空间分别为3-5M和8-10M,程序代码的占用空间为200K左右,执行空间为200K。在33M 和206M主频的CPU下,英汉翻译速度分别可以达到每个句子/4秒、每个句子/1秒。译文可理解率可以达到90%。
支持电子词库
汉英词库
汉英通用机译系统:
字典: 27万
汉英口语机译系统:
字典: 8.2万
汉英机译专业库:
(1).农业 19万
(2).船舶 4万
(3).标准 20万
(4).汽车 11万
(5).房地产 2.5万
(6).纺织 6.5万
(7).化工 23万
(8).环境 2.3万
(9). 航空 13万
(10).海运2.7万
(11).金融7.8万
(12).军事7.7万
(13).计算机 4.7万
(14).交通49万
(15).机械19万
(16).建筑2.3万
(17).法律5.3万
(18).旅游2.1万
(19).石油4.8万
(20).水利4.5万
(21).商贸3.4万
(22).通信7.8万
(23).体育3.3万
(24).医学24万
(25).自动化4.4万
英汉词库
英汉通用机译系统:
字典: 26万 (词5万 词组21万)
英汉口语机译系统: 字典: 5.7万 (词1.3万 词组4.4万)
英汉机译专业库:
(1).农业21万(词5.5万, 词组15.5万)
(2).标准19.5万(词2.5万, 词组17万)
(3).传感3675(词232, 词组3443)
(4).金融13.2万(词1.1万, 词组12.1万, 包括金融电子) 商贸2.8万(词1718, 词组2.7万) 审计9.1万(词4496, 词组8.7万)
(5).电力2.9万(词1.4万, 词组1.5万)
(6).地质15万(词5万, 词组10万)
(7).食品 4.4万(词1.8万, 词组2.6万)
(8).纺织 6.5万(词1.3万, 词组5.2万)
(9).工程技术16.7万(词2.7万, 词组14万)
(10).广告3776(词1540, 词组2236)
(11).化工14.2万(词6万, 词组8.2万)
(12).环境2.5万(词794, 词组2.5万)
(13).航空21万(词1.6万, 词组19.4万)
(14).军事 8.5万(词5243, 词组8万)
(15).计算机 4.6万(词6108, 词组4万)
(16).交通65.3万(词8.6万, 词组56.7万)
(17).机械30.1万(词5.1万, 词组25万)
(18).教育9776(词1544, 词组8232)
(19).建筑3.8万(词3360, 词组3.5万)
(20).法律6.2万(词4238, 词组5.8万)
(21). 旅游1.9万(词9554, 词组1万)
(22).美术1万(词4680, 词组5835)
(23).石油15.3万(词3.3万, 词组12万)
(24).管理2.2万(词2758, 词组2万)
(25).社科9698(词2114, 词组7584)
(26).水利6.3万(词8737, 词组5.4万)
(27).通信20.9万(词2.4万, 词组18.5万)
(28).体育2.3万(词5457, 词组1.8万)
(29).新闻4.2万(词8619, 词组3.4万)
(30).冶金9.8万(词1.1, 词组8.7万)
(31).医学7.4万(词4.4万, 词组3万)

应用领域

应用产品系列
产品系列
>> 多语嵌入式翻译系统
>> 人工翻译
  • ·人工翻译报价