Brief introduction
The Huajian technology of multilingual embedded machine translation has undergone more than 20 years of research and development and has international leading translation quality. It adopts code compression technology and optimized algorithm, as well as the open developing platform with multi-platform portability, and is applied in real-time translation on many e-end products such as PC, mobile phone and PDA.
Technological characteristics
Embedded machine translation technology of Huajian dominates the domestic market. The machine translation system has high requirements for the computing capability and memory capacity of the running environment, and the multi-functional information processing, especially the man-machine interface of natural language depends more on resources of the system.Therefore, in order to realize the embedded multilingual information translation processing, the embedded system of Huajian adopts a variety of technologies to enhance the processing speed and reduce the space occupied by software and data:
(1) Cross-platform virtual machine technology which lets the machine translation system to be used in different hardware platforms and operating systems
(2) Effective knowledge compression algorithm to reduce more space occupied by software and data, so that the knowledge of translation system can be put into the limited memory of the embedded system.
(3) High-performance machine translation algorithm in order to adapt to CPU of lower frequency in the embedded system.
Huajian has developed the embedded English-Chinese, Chinese-English and Japanese-Chinese, Chinese-Japanese machine translation systems. The one-way and two-way translation systems occupy the space of 3-5 M and 8-10M respectively, the program code occupies the space of nearly 200K, and the operating space is 200K. Under CPU with the frequency of 33M and 206M, the speed of English-Chinese translation can be 4 seconds per sentence and 1 second per sentence respectively. The rate of translation readability can reach 90%.
Electronic dictionaries
Chinese-English dictionary
Chinese-English general machi ne translation system:
Dictionary: 270,000
Chinese-English spoken language machine translation system:
Dictionary: 82,000
Chinese-English specialty dictionary
(1). Agriculture 190,000
(2). Shipping 40,000
(3). Standard 200,000
(4). Automobile 110,000
(5). Real estate is 25,000
(6). Textile 65,000
(7). Chemical industry 230,000
(8). Environment 23,000
(9). Aviation 130,000
(10). Sea Transportation 27,000 by sea
(11). Finance 78,000
(12). Military affairs 77,000
(13). Computer 47,000
(14). Traffic 490,000
(15). Machinery 190,000
(16). Architecture 23,000
(17). Law 53,000
(18). Tourism 21,000
(19). Petroleum 48,000
(20). Water conservancy 45,000
(21). Trade and business 34,000
(22). Communications 78,000
(23). Sports 33,000
(24). Medical science 240,000
(25). Atomization 44,000
English-Chinese dictionary
English-Chinese general machine translation system:
Dictionary: 260,000 (word 50,000 phrase 210,000)
English-Chinese spoken language machine translation system:
Dictionary: 57,000 (word 13,000, phrase 44,000)
English-Chinese specialty dictionary
(1). Agriculture 210,000 (word 55,000, phrase 155,000)
(2). Standard 195,000 (word 25,000, phrase 170,000)
(3). Sensing 3675 (word 232, phrase 3443)
(4). Finance 132,000 (word 11,000, phrase 121,000, including financial electronics)
Trade and business 28,000 (word 1718, phrase 27,000)
Auditing 91,000 (word 4496, phrase 87,000)
(5). Electricity 29,000 (word 14,000, phrase 15,000)
(6). Geology 150,000 (word 50,000, phrase 100,000)
(7). Food 44,000 (word 18,000, phrase 26,000)
(8). Textile 65,000 (word 13,000, phrase 52,000)
(9). Engineering 167,000 (word 27,000, phrase 140,000)
(10). Advertisement 3776 (word 1540, phrase 2236)
(11). Chemical industry 142,000 (word 60,000, phrase 82,000)
(12). Environment 25,000 (word 794, phrase 25,000)
(13). Aviation 210,000 (word 16,000, phrase 194,000)
(14). Military affairs 85,000 (word 5243, phrase 80,000)
(15). Computer 46,000 (word 6108, phrase 40,000)
(16). Traffic 653,000 (word 86,000, phrase 567,000)
(17). Machinery 301,000 (word 51,000, phrase 250,000)
(18). Education 9776 (word 1544, phrase 8232)
(19). Architecture 38,000 (word 3360, phrase 35,000)
(20). Law 62,000 (word 4238, phrase 58,000)
(21). Tourism 19,000 (word 9554, phrase 10,000)
(22). Fine arts 10,000 (word 4680, phrase 5835)
(23). Petroleum 153,000 (word 33,000, phrase 120,000)
(24). Management 22,000 (word 2758, phrase 20,000)
(25). Social sciences 9698 (word 2114, phrase 7584)
(26). Water conservancy 63,000 (word 8737, phrase 54,000)
(27). Communications 209,000 (word 24,000, phrase 185,000)
(28). Sports 23,000 (word 5457, phrase 18,000)
(29). News 42,000 (word 8619, phrase 34,000)
(30). Metallurgy 98,000 (word 1.1, phrase 87,000)
(31). Medical science 74,000 (word 44,000, phrase 30,000)
Applications

Pictures of applications (mobile phone, PC, learning machine)